Les Rangers accèdent à la finale de l’Association Est // NYR 2 WSH 1

Drama

Brad Richards a donné les devants aux siens après seulement 1:32 au début de la rencontre. De plus, cette avance a persisté jusqu’au troisième tiers, soit jusqu’à ce que Michael Del Zotto marque et donne les commandes par deux buts aux Rangers de New York.

Cependant, la double avance des Blueshirts n’est pas demeurée bien longtemps. L’ancien défenseur des Canadiens, Roman Hamrlik, a inscrit un but pour les Capitals de Washington. L’écart a été rétabli à un filet.

Les hommes de John Tortorella ont réussi à vaincre la troupe de Dale Hunter lors du septième match au Madison Square Garden. Les Rangers ont battu les Capitals 2 à 1 pour passer au tour suivant. Il s’agit de la première fois que les Rangers accèdent en finale de la Conférence de l’Est depuis 1997.

But – Brad Richards

New York remporte la série 4-3 et accède en finale de l’Association Est, face aux Devils du New Jersey.