Evgeni Malkin est de loin le joueur de la NHL le plus weird à suivre sur Twitter. Disons qu’il ajoute un élément de difficulté à la compréhension en utilisant sa première langue, le russe. Encore plus complexe, il termine ses phrases de cette manière )))))))))). C’est quoi ça? Ce n’est pas un émoticon. Au moins, le look Shape De Plage du joueur des Penguins est aussi extravagant que ses fameux )))))))).

Comme tout bon joueur de la NHL, Evgeni Malkin aime pêcher pendant la saison morte. Même si on a envie d’aller s’acheter un maillot pareil comme le sien en prévision de notre prochaine visite à la plage d’OKA, c’est surtout ses lunettes qui captent notre attention. Celles qui lui font de drôles de yeux. En haut, à gauche. Il y a environ un mois, Malkin a tweeté cette photo en ajoutant le commentaire ochki nnnado. Quelques instants plus tard, il a retiré la photo. Mystère?

Qu’est-ce que ochki nnnado veut dire? Aucune idée. Pourqoi Evgeni Malkin a tweeté cette photo de lui avec des lunettes bizarres accompagnées des mots ochki nnnado? Aucune idée. Dans Google Translate ochki nnnado en russe veut dire ochki nnnado en anglais.

Par contre ce qu’on a trouvé en demandant à Google ces mots:

Est-ce qu’il y a un inspecteur dans la salle afin de nous aider à résoudre ce mystère?